블로그

Jan 29, 2024

India Today 기록 보관소에서(1984)

보팔의 자야프라카쉬 나가르(Jayaprakash Nagar)에 있는 원룸 주택에 거주하는 사예드 칸(Sayed Khan)은

보팔의 자야프라카쉬 나가르(Jayaprakash Nagar)에 있는 단칸방 거주자인 사예드 칸(Sayed Khan)은 그날 밤 12시 30분에 영화 상영을 마치고 집으로 돌아왔습니다. 그는 "방금 잠자리에 들었을 때 누군가 고추를 불에 던진 것처럼 눈이 아프기 시작했다"고 회상했다. 그는 조사하러 나갔지만 짜증은 더욱 심해졌고, 그가 겁에 질려 겁에 질려 뉴보팔을 향해 도망치기 전 가족들에 대해 마지막으로 기억하는 것은 가족 모두가 기침하고, 웅얼거리고, 구토를 한다는 것뿐이었습니다.

보팔 외곽에 있는 유니온 카바이드 공장 길 건너편에 콤팩트한 저기가 있는 자히르 아마드(Zaheer Ahmad)는 모집 센터에서 감시원으로 근무하고 있었습니다. 6시가 지나 그가 돌아왔을 때 그의 집은 열려 있었고 그 안에는 그의 아내와 두 아들(13세, 9세)의 시신이 누워 있었습니다. 딸 샤브남비(8세)와 그의 큰 아들 라에즈(16세)만이 살아남았습니다.

은퇴한 준장이자 제지 공장인 Straw Products Ltd의 총책임자인 ML Garg는 그날 밤 자고 있었는데 오전 1시 15분에 전화가 울렸습니다. 공장에서 4명이 기절했다는 전화였습니다. “숨이 막혀요, 선생님.” 목소리가 말했다. 바로 그때 Garg는 그의 눈에 눈물이 흐르기 시작했고 그 자신도 질식하는 느낌을 받았다고 회상합니다. 그의 집 창문은 열려 있었고 그는 곧 "황색 ​​가스"가 새어 들어오는 것을 보았습니다. "나는 그것이 매우 심각한 문제라는 것을 깨달았습니다"라고 그는 말하고 공장을 폐쇄하고 대피하라고 명령했습니다.

유조선 운전사인 30세 셰자드 칸(Shezad Khan) 역시 공장과 접해 있는 자야프라카시 나가르(Jayaprakash Nagar)에서 아내, 어린 네 딸과 함께 자고 있었습니다. "Main jaga aur ankhon mein ek dam jalan mahsoos hui, jaise ki koi nazar utaar raha ho"라고 그는 말했습니다. (그는 마치 누군가가 악마의 눈을 막기 위해 고추를 불에 던진 것처럼 눈을 찌푸리며 잠에서 깨어났습니다.) 맹목적인 공포에 셰자드는 방에서 도망쳤습니다. 그는 이유를 설명할 수 없었지만, 첫 번째 지나가는 차량에 뛰어 올라 약 40km 떨어진 쿠라왈(Kurawal)에 갇혔습니다. 그가 그의 가족이 살아있는 것을 마지막으로 본 것은 이것이었습니다.

Ram Sewak Piasi는 Khajuraho 근처 Bijawar에서 일하기 때문에 운이 좋았습니다. Union Carbide 공장에서 가스가 누출되었다는 소식을 듣고 그는 자신의 형과 가족이 공장 옆 Chola Kenchi에 살고 있다는 사실을 알고 놀랐습니다. 주도로 가는 첫 번째 기차를 탄 Ram Sewak은 모두가 도망친 지 48시간 만에 형의 집에 도착했습니다. 하미디아 병원에서 처제와 조카를 찾는 데 5일이 걸렸습니다. 그리고 그는 당국이 신원 미상의 시체 사진을 도시 곳곳에 붙일 때까지 형과 두 조카의 운명에 대해 알지 못했습니다.

12월 2/3일 밤, 보팔과 70만 시민이 결코 잊지 못할 밤. 무시무시한 죽음의 월요일, 아무것도 모르는 도시에 조용히 정착하여 쾌적하고 온화한 겨울밤을 비참함, 공황, 질병, 그리고 적어도 2,500명의 아기와 어린이, 아버지와 어머니의 악몽으로 바꾸는 살인적인 가스 구름인 무시무시한 죽음의 월요일입니다. , 형제자매와 조부모님, 느리고 고통스럽고 불필요한 삶의 질식. 역사상 최악의 산업재해로 전례 없는, 아직도 셀 수 없는 사망자 수를 기록하고 50,000명 이상의 피해를 입혔다는 사실은 그것을 야기한 독구름처럼 도시 전체에 빠르게 퍼진 인간 고통의 해일에 의해 빠르게 작아졌습니다. .

메틸 이소시아네이트(MIC)는 보팔에서 존재조차 아는 사람이 거의 없는 제품으로, 제조업체인 Union Carbide는 설명서에서 "매우 위험한 화학물질"이라고 설명합니다. 연락하다." 그러나 Union Carbide가 살충제를 제조하는 데 사용하는 휘발성이 높은 화학 물질인 이 치명적인 물질이 보팔의 밤 공기에 소리 없이 증발했습니다.

사람들이 집을 떠나고, 병원이 숨을 쉬지 못하고, 볼 수 없고, 먹을 수 없는 수만 명으로 넘쳐났고, 의사들은 끝없이 늘어나는 환자들을 막기 위해 분투했고, 행정부는 무너진 도시를 복구하기 위해 손을 뻗었습니다. Union Carbide의 미국인 소유주들이 도움을 제공하기 위해 인도로 날아갔고, 주 정부가 사법 조사를 명령했고, 도시가 천천히 정상으로 돌아오자, 겁에 질린 총리가 직접 조사를 위해 캠페인 투어를 중단했습니다. 가장 집요하게 잔소리는 '사고가 꼭 일어나야만 했을까?'였다. 비극적이게도, 일주일이 지날수록 INDIA TODAY의 자체 조사에 따르면 그 질문에 대한 대답은 '아니오'로 판명되었습니다.